Fue dibujante, litógrafo, grabador y retratista, y también escribió tratados de arte, incluida la influyente obra Ensayo sobre signos incondicionales en el arte (Leiden, 1827).
Su pintura de 1815 del jurista y estadista Johan Melchior Kemper es ahora parte de la colección del Rijksmuseum en Ámsterdam.
A su hermano, el ingeniero militar Jean Emile Humbert, se le atribuye el redescubrimiento de la ciudad perdida de Cartago.
También tomó el apellido de Superville en honor a su abuela Emilie de Superville, hija del eminente teólogo calvinista francés Daniel de Superville, que había huido a la república holandesa en 1685.
Partió de los Países Bajos hacia Roma en 1789 y vivió allí hasta 1800, cuando se restauró el Estado Pontificio y Humbert de Superville se vio obligado a abandonar la ciudad porque había apoyado la ocupación de Roma en 1798 por las tropas revolucionarias francesas.