Das verratene Meer (título original en alemán; en español, El mar traicionado) es una ópera en dos partes y 14 escenas, con música de Hans Werner Henze y libreto en alemán de Hans-Ulrich Treichel, basado en la novela de Yukio Mishima El marino que perdió la gracia del mar.

Se estrenó en la Ópera Alemana de Berlín el 5 de mayo de 1990, cuando fue dirigida por Markus Stenz y producida por Götz Friedrich.

Compuesta entre 1986 y 1989, es la novena ópera de Henze, la tercera que escribió para la Deutsche Oper en Berlín.

Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase[1]​ aparece con sólo 2 representaciones en el período 2005-2010.

(Sundine actuaba mientras Morgan cantaba, debido a la enfermedad de Sundine en el momento del estreno)