En 1970 obtiene el título de doctor con una tesis que aúna las matemáticas con la Representación del conocimiento.

Posteriormente, ha dado clases en distintas universidades de Estados Unidos, Canadá o Alemania.

Dagobert Soergel ha centrado sus investigaciones es el estudio de los lenguajes documentales y su automatización, mostrando especial atención al tesauro.

Soergel ha trabajado mucho con documentación biomédica, especialmente con información sobre drogas, dando como fruto el primer tesauro en esta materia.

Dagobert Soergel ha sido galardonado en varias ocasiones por la American Society of Information Science and Technology (ASIST): en 1986 al mejor libro publicado en Información y Documentación por Organizing Information; y en 1997 le fue concedido el Premio ASIST al Mérito Académico.