Es hablado por nativos totonacos, que habitan en la sierra Madre Oriental entre los estados mexicanos de Puebla y Veracruz, principalmente.
[1] A partir de la caída del Tajin, Cuyuxquihui se convirtió en un importante centro ceremonial.
La construcción de edificios fue sobre plataformas niveladas en la ladera del terreno, similar a Tajín Chico.
Las primeras construcciones utilizaron materiales selectos, unidos con morteros, enjarres de estuco grueso y pintado.
También son llamados "dos unidos"; en la parte superior ambos tienen una pequeña plataforma en la que seguramente se desplantaba una construcción ahora desaparecida.