A diferencia de Juxtlahuaca, es posible que Oxtotitlán se encuentre relacionado con una zona habitacional,[5] pues se han encontrado materiales cerámicos en las inmediaciones del cerro de Quiotepec.Las pinturas de la gruta sur, por el contrario, generalmente tienen diseños rojos geométricos.Este mural[7] está situado sobre la boca de la caverna sur, representa lo que parece ser un gobernante sentado sobre trono similar al del Altar 4 en La Venta, Tab.Esta sentado en el trono, sentado sobre su pierna izquierda mientras que la derecha cuelga hacia abajo, similar a la posición encontrada en los fragmentos del Monumento 9 de Laguna de los Cerros.Este mural tiene 3 por 2 metros, y es aún más grande que el Mural 1 pero esta pintura expuesta se ha degradado mucho al paso de los siglos y ahora es casi imposible reconocer su contenido.De particular importancia en la gruta norte es la “creación más impactante”,[9] la Pintura 1-D, representa a un hombre fálico parado atrás de lo que parece ser un jaguar erguido.Aunque las pinturas aún pueden ser vistas, los visitantes primero deben registrarse con los cuidadores locales en el cercano pueblo de Acatlán.
Oxtotitlán en relación con otros sitios del preclásico, indicando influencia olmeca en los registros arqueológicos.
