Cuauhtlahto

El término es equivalente al "jefe de armas" o "caudillo".

[3]​ Esta misma lista defectuosa es compartida en los Anales de Tlatelolco los cuales no ayudan mucho a despejar las incógnitas, por lo que para completar la lista se tomó la mención de Ilancuéitl que aparece en la Historia de los mexicanos por sus pinturas,[4]​ donde queda establecido que ella gobernaba en 1324.

La siguiente lista corresponde completamente a la información proporcionada por Domingo Chimalpahin en su Diario.

La lista de arriba incluye al "caudillo original", que es más bien un pre-caudillo (1116-1168), simbólico, que connota al arquetípico creador del linaje, es decir su dios tutelar.

Además esta segunda versión se caracteriza por proyectar los eventos a un pasado aún más remoto, tratando de sincronizarlos con la información del Códice Boturini, que inicia la migración en el año 1116, mientras que la mayoría de las fuentes coincide con el inicio en 1168.