Al día siguiente, una vez finalizada la tormenta, los habitantes, creyendo que fue un castigo divino por negar el paso a los niños.
María le cuenta que se habían unido a la cruzada después de haber sido convencidos por Nicolás, un muchacho que supuestamente le había sido revelada la verdad divina, y que había recibido la orden de Dios de formar un ejército infantil para marchar hacia Tierra Santa, supuestamente, Nicolás haría el milagro de dividir las aguas para que los niños pudieran atravesar el Mar Mediterráneo.
Ahí sugiere mejorar su organización creando grupos con una tarea determinada para cada uno (como cazadores, pescadores, enfermería, etc.).
Llegan hasta Rottweil, donde, sin embargo, no les permiten pasar, aunque acceden a cuidar de los enfermos.
Tiempo después, Augustus y Anselmus enferman del estómago, por lo que Dolf se ofrece para cuidarlos.
Por otro lado, Dolf sospecha de que tanto Agustus como Anselmus son impostores, y no realmente frailes.
Al día siguiente, varios niños son capturados por caballeros del conde Romhild de Scharnitz, debido a que los exige como peaje para cruzar el valle.
Entonces Dolf ingenia un plan para infiltrarse en el castillo del conde y rescatar a los niños.
Tras un largo recorrido, finalmente llegan a la ciudad de Bolzano, en el Valle del Po, Italia.
Dolf comienza a notar una actitud extraña en Dom Augustus, como si este tuviera miedo.
En realidad lo que querían era llevar los niños al mercado negro de esclavos a África del Norte.
Dolf decide contarle todo a Leonardo, quien convence al duque del lugar de que las naves no deben abandonar el puerto.
Por fin, llega el esperado día del milagro, y cuando naturalmente Nicolás no consigue separar las aguas del mar, los chicos se enfurecen, y atacan a Nicolás, aunque Dolf los detiene.
Leonardo decide dar a Dolf Una pequeña caja de aluminio que había encontrado una semana antes.
Dentro había un mensaje que decía: "Querido Dolf: Si encuentras esto, escribe un mensaje en este mismo papel, vuelve a meterlo en la cajita y colócala exactamente en el mismo lugar en el que la encontraste.
Dr. Simiak" No podía devolver la caja porque la encontró hace más de una semana.
Yo estaré en ese lugar 24 horas después de que usted haya leído esto.