[2] Los filólogos creen que el nombre del pueblo deriva de Crispiniana, habiendo sufrido la siguiente evolución fonética Crispiniana->Crispiñana->Crispixana->Crispijana.
Caro Baroja, realizó una completa lista de localidades con terminación -ana del País Vasco-navarro, estando situadas en su mayor parte en la parte sur y más romanizada del territorio.
Caro Baroja logró proponer nombres propios relacionados con casi todos estos topónimos, que indicarían el nombre del originario propietario de la villa.
En el caso de Crispijana propuso el nombre latino Crispus.
El concejo se encuentra 6 km al oeste de la ciudad de Vitoria, ocupando el espacio situado entre el río Zadorra y la línea férrea Madrid-Irún.