Hace amigos en su nueva escuela secundaria, pero encuentra particularmente intrigantes a los hermanos Cullen, misteriosos y reservados.

Unos días más tarde, ella casi es atropellada por una camioneta que derrapa en el estacionamiento de la escuela.

MTV Films adquirió los derechos en abril de ese mismo año y contrató a Mark Lord para que escribiera un guion.

[24]​ El guion que se desarrolló posteriormente era sustancialmente diferente de su material original, más orientado a la acción.

Según Lord, en un principio planteó su adaptación como una versión vampírica de la obra Romeo y Julieta, pero MTV Films «quería introducir algo más de acción para hacerla avanzar y ofrecer algo más al público masculino.

[25]​ Al hablar del guion original de MTV Films, la autora Stephenie Meyer dijo: «Podrían haberla rodado y no llamarla Crepúsculo porque no tenía nada que ver con el libro, y eso da un poco de miedo».

[32]​ Rosenberg desarrolló un borrador a finales de agosto y colaboró con Hardwicke en la escritura del guion durante el mes siguiente.

[39]​ De este proceso, ella dijo: «Fue un intercambio muy agradable [entre yo y los cineastas] desde el principio, lo cual creo que no es muy típico.

[42]​ Sin embargo, como ocurre en la mayoría de las adaptaciones cinematográficas, existen diferencias entre la película y el material original.

Para una película, cuando condensas, no quieres seguir volviendo al mismo escenario una y otra vez.

Stewart finalmente acordó reunirse con Hardwicke mientras trabajaba en la película Adventureland, y Hardwicke la visitó en Filadelfia junto al actor Jackson Rathbone, quien estaba en consideración para interpretar a Edward Cullen, para una prueba de pantalla informal que «cautivó» a la directora.

Rathbone, Shiloh Fernandez, Ben Barnes y Robert Pattinson fueron los cuatro finalistas para el papel.

Hardwicke le dio el papel, con la condición de que se pusiera en forma y hiciera una promesa.

[14]​ Por razones desconocidas, ese actor no pudo interpretar el papel y Facinelli fue seleccionado en su lugar.

Meyer también había afirmado que Rachael Leigh Cook se parecía a su visión de Alice.

Reed ya había trabajado con Hardwicke en Thirteen, que escribieron juntas, y en Lords of Dogtown.

Reed comentó: «No quiero decir que sea una coincidencia, porque trabajamos bien juntas y tenemos una gran historia.

El papel ya había sido elegido cuando terminó la preproducción en diciembre de 2007, pero el actor que había sido seleccionado «fracasó»; Lutz se presentó a la audición y voló a Oregón, donde Hardwicke le eligió personalmente.

[57]​ Rachelle Lefèvre estaba interesada en interpretar un papel en la película porque Hardwicke estaba vinculada al proyecto como directora; también existía «la posibilidad de explorar un personaje, con suerte, a lo largo de tres películas»; y quería retratar a un vampiro.

[58]​ Ella «pensó que los vampiros eran básicamente la mejor metáfora de la ansiedad humana y las preguntas sobre estar vivo».

[64]​ Los miembros del elenco que interpretaban a los vampiros evitaron tomar el sol durante el rodaje para estar más pálidos, aunque también usaban maquillaje para resaltar ese efecto, y también usaban lentillas: «Lo hicimos porque los Cullen tienen los ojos dorados.

[49]​ La experiencia desorientó a Lefèvre, ya que no podía controlar el movimiento hacia delante.

[94]​ Junto a la segunda película se lanzó un videojuego de preguntas y respuestas sobre cine llamado Scene it?

Twilight desarrollado por Screenlife Games y publicado por Konami para Wii, Nintendo DS, PC e iPhone.

[99]​ Basándose en 223 críticas recogidas por Rotten Tomatoes, la película tiene una valoración del 49% y una nota promediad de 5.4/10.

Después de todo, quizá sea posible tener 13 años y ser mujer durante unas horas».

[107]​ USA Today le dio a la película dos de cuatro estrellas y Claudia Puig escribió: «Se dice que Meyer participó en la producción de Crepúsculo, pero su novela era sustancialmente más absorbente que la película, involuntariamente divertida y rápidamente olvidable».

Inocentes víctimas donde hundir el colmillo, carne blanda anestesiada de belleza y hormonas».

[116]​ Por su parte Alberto Luchini del periódico El Mundo en una opinión negativo dijo: «Todo queda muy platónico, muy idílico y muy casto, al limitarse el romance a una sucesión de frases cursis y ridículas que en más de una ocasión provocan vergüenza ajena».

[121]​ Christian Serratos ganó el Young Artist Award a la mejor actuación en una película: Actriz de reparto.