Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium

Cada texto en lengua original estaba acompañado de una traducción en latín.

Originalmente, la colección se imprimía en distintas imprentas, cada una especializada en los diversos tipos móviles de tipografía.

Desde su fundación ha publicado más de 600 volúmenes, todos todavía en catálogo.

Del conjunto total, unos 240 volúmenes se ocupan de los escritores siríacos.

Asimismo, se han publicado muchos libros relativos a obras en árabe, copto, etiópico clásico, armenio y georgiano.