El gramático romano Festo dice que se llamaba así "porque llevaban bebés allí para alimentarlos con leche".
[1] Parece referirse a la actividad de alguna organización benéfica donde los padres pobres podían obtener leche para sus bebés,[2] o un sitio central para ubicar y contratar nodrizas.
[3] La Columna Lactaria estaba ubicada cerca del Templo de la Pietas, que exhibía una pintura sobre la Caritas Romana ("Caridad romana"), sobre una mujer que da leche materna a un padre anciano.
[4] Se cree que las madres llevaban a ella sus hijos por un principio de superstición.
Esta comunidad pudo haber mantenido la Columna Lactaria;[7] A principios del siglo XX, la piazza Montanara adyacente al teatro siguió siendo un lugar donde se podía contratar nodrizas.