Collision (Héroes)

Matt Parkman despierta en una extraña habitación, encontrando a su lado a Noah Bennet, quien le dice que todo lo que le están haciendo al día siguiente ya no importara.Claire Bennet sale del trance en el que quedó tras el accidente con Brody y aprovecha un descuido de la cremera para escapar a su hogar.Las cosas se complican cuando Ando le implora a Hiro a seguir usando el mismo método, siendo buscados por unos hombres, quienes al parecer están muy convencidos de que los japoneses hicieron trampa.Una vez consumida, los ojos se le ponen blancos y comienza a pintar una escena en la que Claire es atacada por Sylar.Por último, Peter, algo desanimado por el fracaso que implicó toda su tarea, se dirige a su hogar en el metro con Mohinder y de pronto el tiempo se detiene y de la nada un Hiro del futuro aparece para darle un «mensaje».