Childhood's End (Stargate Atlantis)

Según Rodney McKay, ello fue provocado por campo electromagnético, así que los cuatro van entonces a investigar su fuente, encontrándose de paso con los habitantes del planeta.

Poco después, intentando averiguar qué causó exactamente la caída del Saltador, el equipo descubre la verdadera causa de por qué los Wraith no han atacado este mundo.

Los Wraith no han vuelto porque, incluso si ellos simplemente aterrizaran fuera del campo, en algún momento perderían su ventaja tecnológica.

En cambio, para aquel planeta representa su única defensa y podría mantener el campo o escudo anulador por al menos varios años más.

Ya de vuelta en el planeta, pero antes de que McKay reactive el acampo EM, un dispositivo que se encuentra en el cadáver de un Espectro en la villa comienza emitir una señal que durante largo tiempo se mantuvo desactivada.