[2]​ El libro explora las interacciones entre la cultura occidental y la africana desde la perspectiva de un niño fulani que va a estudiar a Francia, donde pierde contacto con su fe islámica y sus raíces senegalesas.

Posteriormente se gradúa en derecho y filosofía de la École Nationale de la France d'Outre-Mer.

Su novela autobiográfica L'Aventure ambiguë se publicó en 1961 y ganó el Gran premio literario del África Negra al año siguiente.

[4]​ Su siguiente novela, Les gardiens du temple, se publicó en 1995.

[5]​ En 2019, Kane fue galardonado con el Grand Prix des Mécènes por parte de Camerún.