Al llegar se encontraron con que el Nuevo Mundo no cumplía con sus expectativas.

Wilhelm Bender pronto navegó hacia casa, pero se cayó por la borda en el mar.

Bendire pasó cinco años de servicio como soldado raso y posteriormente como cabo en la Compañía D, Primeros Dragones.

Fue durante estos viajes por América del Norte que desarrolló una afición por todas las cosas silvestres, y en particular por las aves.

Inicialmente envió cartas que contenían sus observaciones a otros naturalistas estadounidenses como Joel A. Allen, Thomas M. Brewer, Elliott Coues y Robert Ridgway, quienes las publicarían en revistas de naturaleza estadounidenses como Bulletin of the Nuttall Ornithological Club y American Naturalist.