El origen del nombre Caucenus o Kaikainos es desconocido, aunque se cree que podría provenir de la raíz celta-germánica ke, traducida como "curvar" y parte habitual de algunas etimologías orográficas.

[1]​ Cauceno aparece en las fuentes al mismo tiempo que la invasión lusitana ahora liderada por Césaro, pero aparentemente no estaba vinculado a ellos.

Mumio descubrió entonces al primer grupo, que volvía cargado de sus saqueos, y lo aniquiló también.

[4]​[6]​ Ya fuera en connivencia con los hispanos o por mero oportunismo, los cartagineses aprovecharon entonces la distracción para saquear territorios númidas y provocar revueltas contra ellos.

Aun así, probablemente siguiendo su ejemplo, los lusitanos llevaron a cabo otra invasión de África en 151 a. C., menos numerosa, la cual fue sofocada por Lucio Licinio Lúculo.