En el instituto Ramón Muntaner de Figueras, coincide con Salvador Dalí, dando inicio a una amistad que se mantendrá toda la vida.
Obtiene el doctorado en lenguas clásicas por la Universidad de Barcelona (con una tesis sobre el paisaje en la poesía de Homero), y posteriormente inicia una fecunda actividad literaria, centrada principalmente en la poesía.
Su gran interés por la pintura le hizo relacionarse y establecer colaboraciones con diferentes artistas, entre ellos con Salvador Dalí.
La relación con su amigo y compañero de escuela, Salvador Dalí, propició que ambos colaborasen en varios proyectos.
Pla, presta mucha atención a la relación personal que ataba Dalí y Fages. "
"Tuvo el don del epigrama, que a mi modesto entender es una manera literaria excelsa.
Escribió muchísimos, la mayoría no han sido publicados, pero su popularidad en l'Empordà se debió al boca-oreja.