[7]​ También bajo las aguas del embalse quedó la antigua estación de la localidad, dejándola prácticamente aislada.

Previamente a esto había dejado de funcionar, ya que se abandonó el trazado ferroviario original para construir uno nuevo, el actual, que acortó la línea férrea a Rivera en 4 kilómetros.

Para llegar a ella era necesario cruzar en balsa el lago y luego recorrer aproximadamente 5 km de camino, pero tiempo después esta nueva estación también dejó de funcionar, dejando aislada a la localidad.

En principio el gobierno propuso la construcción de un viaducto que permitiera sortear el embalse, pero nunca se concretó tal proyecto.

[8]​ En la película Argentina "Hawaii" el protagonista, llamado Martín, afirma haber vivido en Cardozo tiempo atrás con su abuela, hasta que ella murió.