Recibe su nombre en honor al teniente primero Emeterio Miranda (1910 - 1935), un militar paraguayo oriundo de Encarnación que combatió en la Guerra del Chaco (1932 - 1935), se destacó por su valentía y arrojo en combate, 3 veces fue dado de baja por una enfermedad cardiaca y por ser herido en combate, pero aun así regresó siempre al campo de batalla, hasta que falleció en combate en 1935 en la zona de Piritindiva (cerca de Charagua, Bolivia).
Fue ascendido póstumamente al rango inmediatamente superior de capitán y sus cenizas descansan actualmente en el Fortín Gabino Mendoza.
[3][4] Anteriormente el pueblo tenía el nombre de Nueva Volyn, en honor a Volyn, Ucrania, de donde eran originarios sus fundadores, hasta que en 1936 se le cambió por su nombre actual.
El distrito está bañado por los arroyos Curi’y, Estadero Cué, Cerrito, Porá, Ca’yguangué y Ypecurú.kaparekuecha Capitán Miranda cuenta con un total de 9 528 habitantes según datos oficiales del censo paraguayo de 2022.
También puede accederse por vía aérea con varios vuelos de cabotaje que diariamente llegan hasta el Aeropuerto Teniente Amín Ayub González.