[4] Una vez más, está protagonizada por Jesús Vidal, Gloria Ramos, Juan Margallo, Sergio Olmo, Jesús Lago Solís, José de Luna, Fran Fuentes, Alberto Nieto, Roberto Chinchilla y Stefan López, e incorpora a Elisa Hipólito, Brian Albacete "Brianeitor", Jelen García y Claudia Fesser.
Ni siquiera la intervención de Sergio Costa Zorrilla mejora la situación para sus compañeros, pues le expulsan, al ser presionado por su hermano, "El Joni", para cometer una falta.
Los Amigos acaban ganando el partido gracias a una increíble canasta de Benito, pero Julio en ese momento descubre que Sergio ha robado las medallas.
Comenzando el entrenamiento de Los Amigos en atletismo, Cecilia tiene varios problemas (Marín pierde su jabalina, Juanma sufre un fuerte golpe en los testículos...).
Todos van avanzando progresivamente en el aprendizaje de atletismo, y Brian, alentado por Sergio, se inscribe a sí mismo (y a los demás) en un torneo presencial de "Real Runners", aunque es derrotado por Su Po Ya, una chica asiática, que siempre ha sido su acérrima rival en el juego.
Llega el gran día del torneo de atletismo, y por una serie de desdichas, Los Amigos se quedan sin poder participar, pero Brian recibe una llamada, anunciando que Su Po Ya y su equipo han sido confinados por haber dado positivo en COVID-19 (probablemente, por haberle chocado los cinco a Cecilia).
En un primer momento, parece todo perdido, pero la hermana recapacita, y decide no sacar a Brian de España hasta después del Torneo "Real Runners".
Poco a poco, todos los integrantes de los demás equipos abandonan o son descalificados, en tanto que Andy busca a Sergio como una loca por toda la ciudad (ya que Sergio se quedó haciendo "aguas mayores" detrás de un seto), y al fin lo encuentra en una comisaría.
En el funeral, Paquito sorprende a todos quitándose su medalla y colgándola en la urna que contiene los restos de Julio.