En las cortes extranjeras su estatura es aristocrática, pero en su casa en Islandia son agricultores con poco más que palabras y ropa elegante para sus aspiraciones de nobleza.

Guðrún había sido cortejada por Þorleiksson y el hermanastro de este Kjartan Ólafsson.

[10]​[11]​ Esto permitió a Bolli pasar temporadas en Helgafell y con Snorri en Tunga, quien le tomó mucho cariño.

Thorleik tuvo que ausentarse y viajar a Noruega, donde permaneció con el rey Olaf II durante unos meses.

Snorri les dio la bienvenida y un banquete de la boda se llevó a cabo durante el verano.

El próximo verano, Thorleik regresó en un barco cargado de mercancías, y los hermanos se saludaron con alegría.

[12]​ Los viajes de Bolli junto a su hermano Thorleik están bien documentados y es notable el rol desempeñado en la guardia varega.

[13]​ Bolli partió con un barco hacia Dinamarca, despidiéndose del rey Olaf con gran amistad e intercambiando regalos de despedida.

Siguió su camino hacia Miklagard (Constantinopla) donde permaneció muchos años en la guardia varega: Las sagas recogen las prebendas recibidas del emperador bizantino (posiblemente Romano III) y la influencia que mantuvo incluso tras su regreso a Islandia, mucho después de la muerte de Olaf II.

El regreso fue alegremente esplendoroso y tomó la hacienda de Tunga cuando Snorri murió con 67 años.

[18]​ Herdís y Ormur tendrían un hijo, Koðran Ormsson (n. 1069), quien sería padre de Hermundur Koðransson.