Beatriz nació hacia 1500 en la isla de San Miguel en las Azores.
Se trasladó a la corte portuguesa en el continente, donde fue dama de la futura emperatriz Isabel de Portugal y donde conoció al que había de ser su marido, Pedro Laso de la Vega, comunero refugiado en Portugal y hermano del poeta Garcilaso.
Perdonado su esposo en ese mismo año por el emperador Carlos V, hacia 1527 la pareja se instaló en Toledo, ciudad donde morirá Beatriz, casi con total seguridad dando a luz, antes del 11 de marzo de 1530,[2] sin haber dejado descendencia.
Fue enterrada en la parroquia de Santiago, en Cuerva (Toledo).
[3] El historiador azoriano Gaspar Frutuoso la calificó como «la mujer más hermosa que se halló en Portugal».