[3]​ Juntos, Beatrice y Henry deMille trabajaron principalmente como profesores en una escuela preparatoria.

Sin embargo, durante las vacaciones de verano pudieron trabajar como actores itinerantes en algunas producciones teatrales.

La pareja tuvo tres hijos: William, Cecil y Agnes, quien falleció a los cuatro años de meningitis espinal.

Además, comenzó a trabajar como agente teatral, representando las obras de su difunto esposo y otros escritores.

Béatrice se recuperó rápidamente al aceptar la representación de más dramaturgos, incluidos sus hijos.

En los siguientes años escribió un buen número de guiones que se convirtieron en películas mudas.