Al comienzo del ataque, Toussaint notó que parte del 9.º regimiento de Maurepas estaba luchando con los franceses bajo las órdenes de Lubin Golart.

Hirviendo de ira, Toussaint espoleó a su caballo y cabalgó para encontrarse con ellos, exclamando: "Soldados de la 9.ª, ¿os atrevéis a disparar contra vuestro general y vuestros hermanos?".

» Según las memorias de Isaac Louverture, hijo del general, « estas palabras tuvieron el efecto de un trueno; cayeron de rodillas, y si los soldados europeos no le hubieran disparado y se hubieran adelantado, todo el 9no .

» [1]​ En su informe fechado el 7 de Marzo al Jefe del Estado Mayor General Dugua, Desfourneaux le da la siguiente cuenta: Toussaint, derrotado, se repliega sobre Marmelada y Bayonnet, ocupando las posiciones de Le Morne.

En otro informe a Dugua, fechado el 14 de marzo , Desfourneaux afirmó que tenía 267 muertos o heridos y una mayor cantidad de enfermos.