[4] Mientras Hidalgo se encuentra en Valladolid, la ciudad de Guadalajara es tomada por José Antonio Torres y la rinde al "generalísimo".
El bando es firmado por Hidalgo como "Generalísimo de América",[5] título que había recibido por aclamación en Acámbaro.
Al calce obra Ignacio López Rayón como secretario de Hidalgo.
[7] Ello le otorga un sesgo social y de emancipación política e, igualmente, de soberanía al legislar a nombre del pueblo.
[7][1] La abolición de los impuestos en materia de pólvora y papel sellado pretendía evitar monopolios y otorgar igualdad económica.