El autor vivió durante doce años en México realizando investigaciones para escribir la novela.

Gracias a que Xaltocán era un pueblo donde se intercambiaban mercancías, la gente construía sus casas con piedra caliza, cuando la mayoría de otras comunidades construían sus casas con ladrillos de barro secados al sol, con madera o con cañas, en donde las familias vivían apretadas en un solo edificio.

Cuando los aztecas cumplían la edad de 13 años eran considerados como adultos y ya podían usar taparrabos.

Es durante su niñez que desarrolla una fuerte amistad con dos niños de su misma aldea: Chimali y Tlatli.

Mixtli se involucra en una relación incestuosa y secreta con su hermana (a pesar de que el incesto era duramente castigado).

Esta relación se complica aún más debido a que Tzitzitlini es cortejada por Pactli (Alegría), el hijo del gobernante de Xaltocan.

Su frustración aumenta al saber que sus amigos, Chimali y Tlatli, reciben una invitación para estudiar escultura en una escuela en Tenochtitlán, la capital del imperio.

Al verse desterrado, y deprimido por la suerte Tzitzitlini, Mixtli se ofrece de voluntario para luchar en una guerra florida contra Tlaxcala.

Durante la batalla logra hacer prisionero a uno de los más famosos guerreros tlaxcaltecas.

Esta acción hace que Mixtli reciba una importante elevación jerárquica dentro del ejército.

Con su nuevo cargo y los regalos que recibe de Nezahualpilli como agradecimiento, Mixtli se convierte en Comerciante.

Mixtli, quien llegó a tener relaciones casuales con Gie Bele, logra recuperar las posesiones que la madre de familia había perdido.

Mixtli solo puede llevar a una de ellas, y prefiere dejar que la suerte decida.

La ganadora resultó ser Zyanya, y esto cambia por completo el rumbo de las cosas.

Al regreso de ese viaje Mixtli promete tomar a Zyanya como esposa.

A pesar del desprecio que demuestra Beu Ribé por él, Mixtli le permite vivir en su casa.

Mixtli logra salvar la vida y servir como traductor para Cortés en sus expediciones al sur.

Su narración termina con su petición de regresar a casa, para estar con Beu Ribé, quien el día anterior, por primera vez en su vida, le había dicho que lo amaba y que siempre lo había amado.

Se tiene planeado realizar una serie de películas para el 2013, las cuales serían coproducción mexicana, estadounidense y española.