Cuando uno de ellos se da a la fuga y se inicia una persecución, el ladrón adolescente llega hasta donde están guardando el dinero en el tren que recauda las ganancias del metro y fallece tiroteado por los guardias que manejaban el dinero del tren.
A pesar del trágico final, su superior: Donald Paterson (Robert Blake) se muestra indiferente por el suceso y hace responsable a los agentes de que su tren haya llegado con retraso.
La recaudación en las taquillas estadounidenses fueron de 35.431.113 dólares (incluyendo 10.608.297 en su primera semana del estreno).
Este suceso fue recreado poco después del estreno de la película, aunque la policía no pensó que tuviera relación con la producción.
Sin embargo, muchas personalidades, entre las que se incluía Bob Dole, hicieron un llamamiento al boicot de la película.