Su hermano Jorge lo introdujo en el grupo Teatro Payró, que había cofundado junto con otros escindidos del Yiddish Folk Theatre.
En 1975, viajó con dicho grupo a Europa, actuando en el Festival de Nancy (Francia).
[1] También en los años setenta llegó a España junto con una compañía de teatro francesa con la que actuó en el Teatro Español.
Goldenberg se quedó en Madrid y trabajó para la asociación cultural Caballo de Bastos, que gestionaba la sala Cadarso y había organizado poco antes la primera edición del Festival Internacional de Teatro de Madrid.
Gracias a sus conexiones con la escena teatral europea, contribuyó a potenciar el festival, que dirigió entre 1985 y 1991, cuando la Comunidad de Madrid asumió la organización del festival y la dirección pasó a manos de la gestora cultural Alicia Moreno.