Se encuentra en documentos el nombre de Argelagorios en el año 982.

[1]​ Hacia mediados del siglo XIX, el lugar, ya por entonces con ayuntamiento propio, tenía contabilizada una población de 420 habitantes.

Además posee industria hidroeléctrica y artesanía tradicional (alpargatas, zuecos).

Dámaso I, que fue papa entre 366 y 384, según la Gran Enciclopedia Catalana, citando algunas tradiciones medievales poco confirmadas, sería nativo de Argelaguer.

En ambas fiestas se celebra un pasacalle siguiendo a los "Gegants i Capgrossos" (Gigantes y Cabezudos) desde el Ayuntamiento hasta la Plaça Major, donde tiene lugar el tradicional "Ball dels Gegants i Capgrossos" (Baile de los gigantes y cabezudos).