Este principal autor del siglo XX, fue propuesto al Premio Nobel en 1960.

Luego, Salazar intentó censurar obras suyas, y tuvo que exiliarse otra vez.

Sin embargo, se verá envuelto otra vez en las revueltas contra la dictadura militar, tanto en Porto como en Viseu.

Por ello habrá de exiliarse a París en dos ocasiones, en 1927 y en 1928; en esta ciudad se casará por segunda vez (la primera mujer había fallecido).

Este último libro fue secuestrado por la censura, y se le juzgó por su contenido.

Tradujo, por añadidura, el Quijote así como las Novelas ejemplares de Cervantes (que también prologó).