Apuntes de un loco ucraniano

Se publicó en 2010 y fue el primer libro nuevo de Kostenko en 20 años.

Lina Kostenko era famosa sobre todo como poeta, y este libro supuso su primera experiencia en el género de la novela en prosa.

La portada utiliza un cuadro del artista polaco Rafał Olbiński (Manon Pelleas et Melisande).

Así intenta canalizar sus emociones, describir su actitud ante el corrupto régimen de Kuchma y evitar caer en el cinismo más absoluto.

Paralelamente, las notas reflejan la relación, a veces problemática, del protagonista con su mujer.