Melik nació en el pueblo de Črna vas, hoy una parte de Liubliana, Eslovenia, en aquella época parte del Imperio austrohúngaro.Más tarde obtuvo trabajo como profesor en una escuela de secundaria.Con su obra en este campo estableció su bien reputada escuela geomorfológica.En 1935-1936, la prestigiosa editorial Slovenska matica publicó su monumental monografía Geografija Slovenije ("La geografía de Eslovenia"), en dos volúmenes con una parte regional general, más tarde ampliada con otros 4 libros adicionales entre 1954 y 1960, con una descripción regional detallada de regiones particulares de las tierras eslovenas: los Alpes, Estiria con Prekmurje y el valle de Mežica, el valle del Save y el litoral esloveno.Su único hijo Vasilij Melik es un historiador de renombre.
