Desde marzo de 2020 es subdirectora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI).
Se graduó de Swarthmore College y The Fletcher School of Law and Diplomacy, donde recibió su maestría y doctorado en Relaciones Económicas Internacionales.
Según la BBC, Sayeh ha "deleitado a las instituciones financieras internacionales" como Ministro de Finanzas.
[5][6] Desde 2016, Sayeh ha sido miembro visitante distinguido en el Centro para el Desarrollo Global (CGD) y también fue copresidenta externa de la 19.ª Reposición de la Asociación de Desarrollo Internacional del Grupo del Banco Mundial (IDA19).
En febrero de 2020 fue propuesta como subdirectora gerente del FMI sustituyendo en el puesto a David Lipton, en el equipo dirigido por Kristalina Georgieva.