[5] Su actividad teatral fue intensa entre 1929 y 1950, en Milán, en el Teatro Argentina de Roma, en Turín e incluso en Buenos Aires ("E il teatro mi ha portato ovunque, anche al di là dell’oceano fino in Argentina a Buenos Ayres.
Curiosamente, Luchino Visconti pensó en Magnani para su film Obsesión, para el que contó finalmente con Calamai.
Tennessee Williams había escrito el papel pensando en ella, ya que eran grandes amigos.
[9] En el teatro, el papel fue interpretado por Maureen Stapleton, debido a los problemas que tenía Magnani con el idioma.
Aunque contó con la dirección de Sidney Lumet, este filme no cubrió las expectativas.
Su papel fue uno de los más aclamados por la crítica en toda su carrera, aunque en los Estados Unidos la película no se estrenó sino hasta 1995.
[12] Un año antes, había interpretado La loba, de Giovanni Verga, con Giancarlo Giannini, dirigida por Franco Zeffirelli, en el Teatro della Pergola en Florencia.
Convertida en un verdadero símbolo nacional, su entierro provocó una concentración popular en Roma solo superada por los honores reservados a los papas.
- Teresa Bianchi (a cura di), Immagini da Anna Magnani, Centro Culturale dell’Immagine Il Fotogramma, 1982.
- Myriam Mantegazza, Anna Magnani, la vita, il mito, i film, supplemento a “Ciak”, Mondadori, 1991.
- Aprile Fortunato, Anna Magnani in ruolo dell’affettività negli atteggiamenti, Roma, Skema, 1991.
- Alova L., Bobrova O., Anna Manjani i ee roli, Moscú, Sojuz Kinematografiskov SSSR, Russia, 1990.
- Vaccarella Cristina e Luigi, Anna Magnani - Quattro storie americane, Nuova Arnica Editrice, Roma, 2003.
Vita, amori, e carriera di un’attrice che guarda dritto negli occhi, Ediesse, Roma, 2003.