El título es una expresión de los viejos marineros holandeses al levar anclas.

Anchors aweigh puede traducirse como «anclas a bordo», donde aweigh es literalmente «pesadas» o «en peso», es decir, han sido subidas a la nave, que en consecuencia está físicamente libre para navegar.

La marcha fue adoptada gradualmente como la canción de la Marina de los Estados Unidos; aunque hay una propuesta pendiente para convertirla en la canción oficial, e incorporar el protocolo en las regulaciones para su interpretación.

Su letra se consideró demasiado específica para la Academia y no representativos de la Armada en general, por lo que fueron reescritos por George D. Lottman .

Mary en Annapolis, y las notas iniciales de la melodía de Anchors Aweigh tienen una marcada similitud (aunque en un tempo diferente) con la apertura del antiguo himno mariano Salve Regina, con el que Zimmerman estaba obviamente familiarizado.