All God's Children Need Traveling Shoes, publicado en 1986, es el quinto libro de la escritora y poeta afroamericana Maya Angelou.
Según la académica Mary Jane Lupton, “la exploración de sus identidades afroamericanas”[1] es un tema importante en Traveling Shoes.
[4] And Still I Rise, publicado en 1978, refuerza el éxito de Angelou como escritora.
Su primer volumen de poesía ,Just Give Me a Cool Drink of Water 'fore I Diiie (1971) fue nominado para un Premio Pulitzer.
[6] Por ejemplo, mientras Angelou escribía su segunda autobiografía, Gather Together in My Name, estaba preocupada de cómo iban a reaccionar sus lectores cuando revelara que fue una prostituta.
Su esposo Pau Du Feu la incentivó a publicar su libro diciéndole "di la verdad como escritora" y "sé honesta al respecto".
[8] La hizo, como la académica Joanne Braxton afirma, "sin duda alguna la autobiógrafa afroamericana más conocida".
[10] En esta época, Ghana fue el “centro de renacimiento cultural africano”[11] y del panafricanismo.
[13] El académico afroamericano Lyman B. Hagen reporta que el título proviene del espiritual "All God's Chillun Got Wings”, una “referencia inteligente de Angelou”[11] a la búsqueda continua de un hogar sabiendo cuál es su “hogar definitivo”.
Como en las autobiografías anteriores, el título contribuye a la trama y al impacto temático.
Ella es confrontada por su amiga Julian Mayfield quien le introduce a la escritora y actora Efua Sutherland, directora del Teatro Nacional de Ghana.
Unas páginas después, Angelou se alía con Malcolm X, quien visita Ghana en 1963 para pedir el apoyo de los líderes mundiales africanos.
Angelou y sus compañeros de cuarto contratan a un niño del pueblo llamado Kojo para hacer sus quehaceres.
Él le recuerda a su hermano Bailey y sirve como un sustituto de su hijo Guy.
En el aeropuerto, un grupo de amigos y asociados, incluyendo Guy, están presentes para desearle un buen viaje.
[28] Cuando el periodista George Plimpton le preguntó si distorsionaba la verdad para mejorar sus historias, ella lo admitió.
En Traveling Shoes, Angelou ha madurado como escritora al punto de que comienza a experimentar con la forma.
[34] Lupton llama estos segmentos “pequeñas historias”,[35] una técnica que Angelou había usado antes para demostrar la dinámica de ciertos personajes como Malcolm X.
[35] En Traveling Shoes, Angelou continúa demostrando sus fortalezas como autobiógrafa, especialmente su habilidad de conectar emocionalmente con su audiencia.
Lupton llama a esta habilidad “su uso único del lenguaje al contar momentos de intensidad emocional”.
[32] Un tema principal en Traveing Shoes, uno que mucho críticos pasan por alto, es el amor de Angelou por su hijo.
Es tan traumante para ella que se reduce al silencio, tal como lo había hecho después de ser violada en Caged Bird.
Por primera vez en la vida de Angelou, no se "siente amenazada por el odio racial" [38] en Ghana.
Angelou aprende una lección importante sobre la lucha contra el racismo gracias a Malcolm X quien lo compara con una montaña para la cual se requieren los esfuerzos de todos para sobrepasarla.
La escena final del libro es en el aeropuerto de Acra, con Angelou rodeada por Guy y sus amigos deseándole un buen viaje.
Aunque Angelou "abandona su nueva alianza con su Madre África",[1] ella insiste que no está triste de irse.
[70] All God's Children Need Traveling Shoes fue recibido con ambos alabanza y decepción,[1] aunque en su mayoría fueron críticas positivas.
[68] La entrevistadora Connie Martinson le dijo a Angelou, "Me haces vivir los eventos junto contigo".
[74] La escolar Eugenia Collier considera Traveling Shoes "la cima hacia la cual las otras autobiografías apuntan".
[64] Algunos críticas no fueron tan favorecedoras respecto a All God's Children Need Traveling Shoes.