[2] Fue la telenovela más vista de 2013 en Colombia siendo elogiada por la crítica y el público debido a su gran calidad.
La finca entra en quiebra y el clan Restrepo se ve forzado a buscar un mejor futuro en Bogotá, donde Rubiela (Carmenza Gómez), hermana de Magnolia, les renta una casa y le ofrece a Magnolia empleo en su locutorio.
Al viaje de David a Bogotá se opone además su esposa Sarah Visbal (Ana Wills), cuyos padres colombianos se encuentran radicados en Nueva York desde hace años y quienes le advierten a ella sobre supuestos riesgos de hacer negocios en Colombia.
Nicolás investiga todos estos hechos y descubre que su propio padre está involucrado, ante lo cual decide suicidarse.
Además Rosa María se entera de que Alex le ha sido infiel con Berenice, por lo cual da por terminada su relación con él.
Alex accede regresar con ella al darse cuenta de que Michael también quiere volver.
Eventualmente las autoridades colombianas descubren que hay personas viajando ilegalmente a EE.
Al iniciar las investigaciones, el primer sospechoso es David, cuya firma (falsificada) se encuentra en todos los documentos, quien es detenido y afronta procesos judiciales tanto en Colombia como en EE. UU.
La familia Restrepo regresa a la finca, la cual, luego de pagada la deuda con el banco, se ha vuelto productiva otra vez.
Al sentirse perseguido, Félix asesina a Leonardo luego que éste se rebelara contra la organización.
Alex nuevamente viaja ilegalmente a Nueva York donde finalmente se establece con Maribel (Bebsabé Duque), a quien conoció en el bar donde Cecilia trabajaba, y donde inicia un modesto pero fructífero negocio de comida rápida colombiana.