[1]​ Aunque leonés de nacimiento, desde muy pequeño se trasladó con su madre (viuda desde que su hijo era pequeño) a Pamplona.

Miembro del PSOE, en las elecciones autonómicas de 1984, es incluido en las listas socialistas al parlamento navarro en la que el PSN consigue 20 escaños y uno de ellos lo ocupará Colín.

En el segundo gobierno socialista en Navarra (1987-1991), Gabriel Urralburu incluye de nuevo a Aladino Colín en las listas del PSN-PSOE al Parlamento de Navarra, en la que revalida su acta de parlamentario.

Tras la segunda victoria del PSN en Navarra, Urralburu incluye a Aladino Colín como Vicepresidente Segundo y Consejero de industria, comercio y turismo del Gobierno de Navarra.

En 2008 participa en el patronato de creación de la Fundación Arquitectura y Sociedad promovida por el arquitecto navarro Patxi Mangado.