Veinte años más tarde, publicó su segundo libro Monnè, outrages et défis, donde retrata un período de la era colonial.
En 1994, publica En attendant le vote des bêtes sauvages (Esperando el voto de las fieras), que narra la historia de un cazador de la "tribu de hombres desnudos" que se convierte en un dictador con el cual ganó el Prix du Livre Inter (premio literario creado en 1975, otorgado anualmente por la radio France Inter a las obras escritas en francés).
En 2000, se publica Allah n'est pas obligé (publicado en español bajo el título "Alá no está obligado") que narra la historia de un niño maswiacht que, tras la muerte de su madre, parte a Liberia en busca de su tía y acaba por convertirse en un soldado.
Ahmadou Kourouma murió en 2003 en el momento en que estaba trabajando en la novela Quand on refuse on dit non (Cuando uno se niega dice no), una secuela de Allah n'est pas obligé.
En 2004, la Feria Internacional del Libro creó el premio de Ahmadou Kourouma.