Una parte del Aguais se encuentra en las Landas de Gascuña, constituyendo las Landas de Dax.
Se define como una región natural.
Unidos históricamente a Chalosse, Dax y Aguais se encuentran sin embargo en la encrucijada de varias regiones: Chalosse al sureste, Maremne y Seignanx al suroeste, Marensin al noroeste y Gran Landa al norte.
El francés es el idioma oficial, hablado y entendido por toda la población.
El gascón es la lengua vernácula, todavía en uso en las zonas rurales de Aguais.