Una especie restringida a las laderas más altas del macizo Panie-Colnett-Ignambi en el noreste de Nueva Caledonia.

Se produce a una altitud de 1.000 a 1.600 m. Esta especie sólo se encuentra en las selvas tropicales de gran altitud.

La corteza es exfoliante en placas finas o escamas, con pequeñas lenticelas.

Las semillas redondeadas con un ala obovoide en un lado.

[2]​ Agathis montana fue descrita por David John de Laubenfels y publicado en Travaux du Laboratorie Forestier de Toulouse 8(5): 2, en el año 1969.