Adel Hakim

El objetivo es dar sustancia a grandes textos, del pasado o contemporáneos.

El placer del espectador se activa al mismo tiempo que su imaginación, su reflexión y su espíritu crítico.

[5]​ Bajo el título Théâtre des Quartiers du Monde, organiza eventos en torno a la escritura extranjera contemporánea: en 2005 Brûlots d'Afrique, en 2006 ¿Que tal?

[6]​ Autor, escribió Exécuteur 14, Le Chant de la nuit, Corps, Cloradosco, La Toison d'or, Oum, Pasolini: politique-visions, Des roses et du jasmin.

Traduce y adapta las obras que dirige de Shakespeare, Esquilo, Pirandello, Goldoni, Benjamin Galemiri.