Este cartucho fue diseñado para reemplazar al envejecido 6,5 x 50 Arisaka, tras observar el desempeño del .303 British empleado en combate por las ametralladoras ligeras Bren del desbandado ejército "Jin" ("晉"; tropas locales de la provincia de Shanxi) y el del 7,92 x 57 Mauser empleado en combate por los fusiles Gewehr 88 del Ejército Nacional Revolucionario durante 1937 en China.Se había planeado reemplazar completamente al cartucho 6,5 x 50 Arisaka por el 7,70 x 58 Arisaka al final de la segunda guerra sino-japonesa, pero el estallido de la Guerra del Pacífico y la subsecuente escasez de materias primas truncaron el proyecto.Mientras que el cartucho empleado por el fusil Tipo 99 tiene un casquillo sin pestaña, también se produjeron variantes con pestaña y semi-pestaña (7,70 x 58 SR) para algunos modelos de ametralladoras japonesas.de Amotfors , (Suecia) y Graf producen tanto cartuchos 7,70 x 58 Arisaka, como casquillos para recarga manual.Hornady, Sierra y Speer producen balas para la recarga manual de este cartucho.
