Fue escrito por Grande, Albert Stanaj, Courageous Xavier Herrera, Scott Nicholson, Steven Franks, Tayla Parx, Victoria Monét y sus productores Peter Lee Johnson y Tommy Brown.
Más tarde subió al número dos tras el lanzamiento del remix.
Además, «34+35» alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en Argentina, Australia, Bolivia, Canadá, Guatemala, Irlanda, Malasia, Panamá, Perú, Paraguay, Puerto Rico, Singapur, Venezuela y el Reino Unido, lo que le dio a Grande su 19.º lugar entre los diez primeros sencillos en el Reino Unido.
[11] La letra de la canción incluye juegos de palabras sexuales, doble sentido y bromas sexuales, mientras que el título de la canción (que, como expresión matemática, se evalúa como 69) y el coro hacen referencia a la posición sexual 69, y la letra del outro incluye "Means I wanna 69 witcha".
[12][13] Otras letras incluyen referencias sexuales explícitas, como "¿Puedes quedarte despierto toda la noche?
[14] La canción fue escrita sobre la vida sexual de Grande con su esposo Dalton Gómez.
[15][16] Según Grande, la línea, "just gimme them babies", fue sugerida por el compositor Scott Nicholson como una broma para completar el primer verso, la noche que comenzaron a escribir la canción, pero le gustó tanto que terminó en la final.
El terremoto al que se hace referencia en el tercer verso ("Tengo a los vecinos gritando" ¡Terremoto!
[17] Grande escribió el puente junto con los compositores Tayla Parx y Victoria Monét.
[23] En su clasificación de cada canción en Positions, donde "34+35" se ubicó en el número dos, Jason Lipshutz de Billboard elogió a Grande por ser uno de los "pocos artistas que trabajan hoy en día [que] podrían lanzar una pista sexual explícita que suena tan lujosa y profusamente detallada", describiendo la canción como" sin disculpas y tremendamente divertida, con Grande ignorando la necesidad de eufemismo y legítimamente confiada en su enfoque".
[24] Escribiendo para The Line of Best Fit, Ross Horton identificó "34+35" como la mejor canción y la "declaración de misión" del álbum, y escribió que "la cantidad de juegos de palabras, dobles sentidos y bromas esparcidos es asombrosa".
[25] Brenton Blanchet de Clash escribió que la canción "golpea tan fuerte como su destreza lírica", llamándola la "pista de hacer bebés" en Positions y refiriéndose a su coro "NSFW " como "adictivo".
[27] Shaad D'Souza de The Fader se refirió a la canción como una "oda hammy al 69-ing" que "no intenta ni siquiera la insinuación más vagamente inteligente".
[36] Desde que obtuvo su primer éxito entre los 10 primeros con "The Way" en abril de 2013, ninguna otra artista femenina ha obtenido tantos éxitos del Top 10 del Hot 100 como Grande.
"34+35" también marcó la canción más alta en las listas de éxitos acreditada a tres o más mujeres solistas en el Hot 100 desde Christina Aguilera, Mýa, Pink y Lil 'Kim "Lady Marmalade" en 2001.
Reemplazó las propias "Positions" de Grande, que dominó la lista durante siete semanas consecutivas, convirtiendo a Grande en la primera artista en tener éxito en el número uno como el único acto acreditado en ambas pistas.
[51] Tras el lanzamiento del remix con Doja Cat y Megan Thee Stallion, "34+35" alcanzó un nuevo pico en el número cinco en la ARIA Sencillos Chart, convirtiéndose en el segundo top cinco de Positions después de la canción principal que debutó y alcanzó el número máximo uno.
[55] El video musical contiene referencias a la película Metrópolis de 1927.
"34+35 Remix" se envió a varias estaciones de radio como un sencillo.
[122] El verso de Cat incluye la línea notable "Quiero ese 69 sin Tekashi", una referencia a Tekashi69.
[125][126] Bianca Betancourt de Harper's Bazaar dijo que el trío "no defrauda" y que Doja Cat y Megan Thee Stallion "flotan sin esfuerzo sobre sus respectivos versos".
[133] El video comienza con una escena en la que los cisnes están nadando en una piscina junto a Grande en una silla de jardín, leyendo una revista.
[135][134] Durante su verso, Stallion hace twerking en una bañera y todos los artistas están jugando en la cama con una videocámara.
[134][136] Grande lleva lencería Victoria's Secret Lace Plunge Teddy durante la mayor parte del video.