Wilfred desprecia la idea de vivir en una ciudad, pero Arlette no está contenta con la vida en el campo y desea mudarse a Omaha.
Ella pretende vender su tierra a una empresa ganadera para ser utilizada como granja y matadero de cerdos.
Justo después, el alguacil local (acudiendo en nombre de la empresa ganadera) entra en la granja para buscar a Arlette, aunque no halla pista alguna.
Unos pocos meses después, Henry (quien ha quedado emocionalmente perturbado tras el asesinato) deja embarazada a Shannon.
Nuevamente se encuentra con la rata del granero, la cual le muerde la mano y provoca que la misma tenga una importante infección, siendo necesaria su amputación.
Sin embargo, Harlan y la gente del pueblo, todos disgustados con Wilfred, se niegan a ayudarle.
En 2012, Shooter Jennings y la banda Last False Hope publicaron una canción titulada "1922", basada en la novela corta.