(4970) Druyan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 12 de noviembre de 1988 por Eleanor F. Helin desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.
Fue nombrado Druyan en honor a la escritora estadounidense y esposa de Carl Sagan, Ann Druyan por sus contribuciones a la comprensión pública de la exploración planetaria y ser la directora creativa del proyecto Voyager.
Su excentricidad es 0,145 y la inclinación orbital 7,229 grados.
Emplea 1354 días en completar una órbita alrededor del Sol.
Tiene 8,213 km de diámetro y su albedo se estima en 0,165.