En el alfabeto alemán, representa una A con umlaut, es una letra separada y tiene asignado el fonema /ɛ(ː)/.
La letra Ä aparece en los idiomas finés, estonio, letón, eslovaco y luxemburgués.
La Ä no puede escribirse como a ya que causa diferencias entre el significado de las palabras.
En el alfabeto otomí, representa una A con diéresis, es una letra separada y pronunciada como æ de igual forma que en alemán.
En todo caso, al no existir la posibilidad de escribir la letra con el umlaut alemán, se procede a sustituir la ä por ae.