[1] Durante su travesía por el Atlántico, el São João Bautista fue atacado por el Tesorero y el León Blanco.
El primero en llegar fue el León Blanco, con veinte personas esclavizadas vendidas allí a cambio de comida.
[1] Estos dos grupos de personas esclavizadas han llegado a ser conocidos en el discurso histórico y conmemorativo como los «primeros africanos».
En 1622, los indígenas locales atacaron la colonia y mataron a 347 de los habitantes; Ángela sobrevivió.
[2] Entre 2017 y 2019, los arqueólogos del Jamestown Histórico investigaron el sitio donde se encontraba la propiedad de Peirce, para revelar más sobre el tipo de vida que pudieron haber llevado Ángela y otros habitantes tempranos.
[3] El Asentamiento Jamestown encargó una nueva obra que también cuenta la historia de Ángela.