Recibe su nombre en honor al político y militar chiapacorceño, Ángel Albino Corzo.

En 1933 se crea por decreto presidencial y por la gestión de sus habitantes, el municipio con el nombre de Ángel Albino Corzo, en honor al liberar chiapaneco Don Ángel Albino Corzo (1816-1875).

Fue tesorero general del Estado, cargo en el que dio grandes muestras de capacidad y honorabilidad.

Podemos resumir la obra de Ángel Albino Corzo diciendo que fue el más fiel y convencido juarista del sureste de la República; Juárez era luminaria liberal del país, Corzo era antorcha y guía en el sureste.

La solemne declaración decía también: “Proclaman gobernador provisional al honrado ciudadano don Ángel Albino Corzo”.

Defendió la integridad territorial, frenando las pretensiones expansionistas de Tabasco y no permitió la segregación del Soconusco.

Ángel Albino Corzo es presencia permanente en las mejores luchas por la libertad de los pueblos.

En 1983 para efectos del Sistema de Planeación se ubica en la Región IV denominada "Frailesca".

Este tema se abordará, únicamente para ilustrar, en razón de que la palabra "Jaltenango" no tiene ya ninguna relación o significancia con la cabecera y el municipio de Ángel Albino Corzo, los cuales desde 1999, ostentan el mismo nombre.