'Round Springfield

Una vez que se asegura de que Bart está bien, Lisa recorre el hospital, y en una habitación encuentra al saxofonista Bleeding Gums Murphy (Encías Sangrantes Murphy en España y Latinoamérica), su ídolo, quien estaba internado.

El jazzista le entrega a Lisa su saxofón, ya que la niña debía dar un concierto en la escuela.

En el recital, Lisa demuestra un excelente desempeño y cuando vuelve a contarle a Encías Sangrantes lo bien que le había ido, no lo encuentra en su habitación y la enfermera le comunica que el saxofonista había muerto.

Sin embargo, en ese momento un rayo cae sobre la antena de la radio, haciendo que todos en Springfield puedan oírla.

Luego de decir "Este homenaje es para ti, Encías Sangrantes", Lisa comienza a irse, pero antes una nube toma la forma de la cara del saxofonista, quien le habla a la niña desde el cielo, y le dice que lo había hecho feliz.

Por último, aparece el mismo James Earl Jones citando su famosa frase "Esto es la CNN".